Aviso ao leitor
Este livro - 2 Crônicas - é apresentado aqui como parte das escrituras canônicas do Antigo Testamento, reconhecido no cânon protestante, católico romano e ortodoxo, além de integrar a tradição bíblica judaica (onde compõe, junto com 1 Crônicas, o conjunto conhecido como Crônicas). O livro continua a releitura teológica da história, com foco nos reis de Judá, no templo, no culto e nos temas de fidelidade, reforma e queda que culminam no exílio e no horizonte de retorno.
[1] Acaz tinha vinte anos quando começou a reinar e reinou dezesseis anos em Jerusalém. Não fez o que é agradável aos olhos de Iahweh, como o havia feito Davi, seu antepassado.[2] Imitou a conduta dos reis de Israel e até mandou fazer ídolos para os baals,[3] queimou perfumes no vale dos filhos de Enom e fez passar seus filhos pelo fogo, segundo os costumes abomináveis das nações que Deus havia expulsado de diante dos filhos de Israel.[4] Ofereceu sacrifícios e incenso nos lugares altos, nas colinas e debaixo de toda árvore verdejante.[5] Iahweh, seu Deus, entregou-o nas mãos do rei dos arameus. Estes o derrotaram e fizeram grande número de prisioneiros, que foram levados para Damasco. Foi também entregue às mãos do rei de Israel, que lhe infligiu uma pesada derrota.[6] Facéia, filho de Romelias, matou, num só dia, cento e vinte mil homens de Judá, todos guerreiros valentes, por terem abandonado Iahweh, o Deus de seus pais.[7] Zecri, herói efraimita, matou Maasias, filho do rei, Ezricam, chefe do palácio, e Elcana, que era o lugar-tenente do rei.[8] Os filhos de Israel fizeram dentre seus irmãos duzentos mil prisioneiros: mulheres, meninos e meninas; tomaram também imensos despojos, que levaram para Samaria.[9] Havia lá um profeta de Iahweh de nome Oded. Saindo ao encontro do exército que regressava a Samaria, ele lhes disse: “Na sua ira contra eles, Iahweh, o Deus de vossos pais, entregou Judá em vossas mãos, mas vós os haveis massacrado com um furor tal que chegou até o céu.[10] E agora pensais em reduzir os filhos de Judá e de Jerusalém a servos e servas vossos! Mas vós próprios não sois também culpados diante de Iahweh vosso Deus?[11] Ouvi-me agora: restitui a vossos irmãos os prisioneiros que fizestes, porque o ardor da ira de Iahweh vos ameaça.”[12] Alguns dos chefes efraimitas — Azarias, filho de Joanã; Baraquias, filho de Mosolamot; Ezequias, filho de Selum; Amasa, filho de Hadali — insurgiram-se contra os que voltavam da expedição.[13] E disseram-lhes: “Não podeis introduzir aqui estes prisioneiros, pois essa vossa ideia nos tornaria culpados diante de Iahweh e aumentaria nossos pecados e nossas faltas; na verdade, nossa culpa é enorme e uma ira ardente ameaça Israel.”[14] Então o exército abandonou os prisioneiros e os despojos na presença dos oficiais e de toda a assembleia.[15] Em seguida, certos homens, designados nominalmente para este fim, puseram-se a reconfortar os prisioneiros. Utilizando o material dos despojos, vestiram todos os que estavam nus; deram-lhes roupa, calçado, alimento, bebida e abrigo. Depois conduziram-nos, colocando sobre animais os estropiados, a seus irmãos em Jericó, a cidade das palmeiras. Em seguida regressaram a Samaria.[16] Por esse tempo, Acaz mandou pedir ao rei da Assíria que o socorresse.[17] Os edomitas tinham outra vez invadido Judá, derrotaram-no e levaram consigo prisioneiros.[18] Os filisteus fizeram incursões contra as cidades da Planície e do Negueb de Judá. Conquistaram Bet-Sames, Aialon, Gederot, Soco e seus arredores, Tamna e seus arredores, Gamzo e seus arredores, e aí se estabeleceram.[19] Com efeito, Iahweh humilhava Judá por causa de Acaz, rei de Israel, que deixava Judá extraviar-se e era infiel a Iahweh.[20] Teglat-Falasar, rei da Assíria, atacou-o e sitiou-o, sem conseguir vencê-lo;[21] mas Acaz teve de retirar uma parte dos bens do Templo de Iahweh e das casas do rei e dos príncipes para enviá-los ao rei da Assíria, sem receber dele socorro algum.[22] Enquanto sofria o cerco, ele, o rei Acaz, tornou-se ainda mais infiel a Iahweh,[23] oferecendo sacrifícios aos deuses de Damasco que o haviam derrotado, pois pensou: “Já que os deuses dos reis de Aram vieram em seu socorro, também eu lhes oferecerei sacrifícios para que me ajudem.” Mas foram eles que causaram sua queda, a dele e a de todo o Israel.[24] Acaz ajuntou todos os utensílios do Templo de Iahweh e os reduziu a pedaços; fechou as portas do Templo de Iahweh e fez altares para si em todas as esquinas de Jerusalém;[25] edificou lugares altos em todas as cidades de Judá, para neles oferecer perfumes aos outros deuses, e provocou a ira de Iahweh, o Deus de seus pais.[26] O resto da sua história e de toda a sua política, do começo ao fim, tudo está escrito no livro dos reis de Judá e de Israel.[27] Acaz adormeceu com seus pais e foi sepultado na Cidade, em Jerusalém, sem que o colocassem nos sepulcros dos reis de Israel. Seu filho Ezequias reinou em seu lugar.
