Aviso ao leitor
Este livro - Gênesis - é apresentado aqui como parte das escrituras canônicas reconhecidas de forma amplamente comum no cristianismo histórico — estando presente no cânon protestante, católico romano e ortodoxo, e também recebido na tradição judaica como integrante da Torá/Pentateuco.
[1] Todo o mundo se servia de uma mesma língua e das mesmas palavras.
[2] Como os homens emigrassem para o oriente, encontraram um vale na terra de Senaar e aí se estabeleceram.
[3] Disseram um ao outro: “Vinde! Façamos tijolos e cozamo-los ao fogo!” O tijolo lhes serviu de pedra e o betume de argamassa.
[4] Disseram: “Vinde! Construamos uma cidade e uma torre cujo ápice penetre nos céus! Façamo-nos um nome e não sejamos dispersos sobre toda a terra!”
[5] Ora, Iahweh desceu para ver a cidade e a torre que os homens tinham construído.
[6] E Iahweh disse: “Eis que todos constituem um só povo e falam uma só língua. Isso é o começo de suas iniciativas! Agora, nenhum desígnio será irrealizável para eles.
[7] Vinde! Desçamos! Confundamos a sua linguagem para que não mais se entendam uns aos outros.”
[8] Iahweh os dispersou dali por toda a face da terra, e eles cessaram de construir a cidade.
[9] Deu-se-lhe por isso o nome de Babel, pois foi lá que Iahweh confundiu a linguagem de todos os habitantes da terra e foi lá que ele os dispersou sobre toda a face da terra.
[10] Eis a descendência de Sem: Quando Sem completou cem anos, gerou Arfaxad, dois anos depois do dilúvio.
[11] Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu quinhentos anos, e gerou filhos e filhas.
[12] Quando Arfaxad completou trinta e cinco anos, gerou Salé.
[13] Depois do nascimento de Salé, Arfaxad viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
[14] Quando Salé completou trinta anos, gerou Héber.
[15] Depois do nascimento de Héber, Salé viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
[16] Quando Héber completou trinta e quatro anos, gerou Faleg.
[17] Depois do nascimento de Faleg, Héber viveu quatrocentos e trinta anos, e gerou filhos e filhas.
[18] Quando Faleg completou trinta anos, gerou Reu.
[19] Depois do nascimento de Reu, Faleg viveu duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas.
[20] Quando Reu completou trinta e dois anos, gerou Sarug.
[21] Depois do nascimento de Sarug, Reu viveu duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas.
[22] Quando Sarug completou trinta anos, gerou Nacor.
[23] Depois do nascimento de Nacor, Sarug viveu duzentos anos, e gerou filhos e filhas.
[24] Quando Nacor completou vinte e nove anos, gerou Taré.
[25] Depois do nascimento de Taré, Nacor viveu cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas.
[26] Quando Taré completou setenta anos, gerou Abrão, Nacor e Arã.
[27] Eis a descendência de Taré: Taré gerou Abrão, Nacor e Arã. Arã gerou Ló.
[28] Arã morreu na presença de seu pai Taré, em sua terra natal, Ur dos caldeus.
[29] Abrão e Nacor se casaram: a mulher de Abrão chamava-se Sarai; a mulher de Nacor chamava-se Melca, filha de Arã, que era o pai de Melca e de Jesca.
[30] Ora, Sarai era estéril, não tinha filhos.
[31] Taré tomou seu filho Abrão, seu neto Ló, filho de Arã, e sua nora Sarai, mulher de Abrão. Ele os fez sair de Ur dos caldeus para ir à terra de Canaã, mas, chegados a Harã, ali se estabeleceram.
[32] A duração da vida de Taré foi de duzentos e cinco anos, depois ele morreu em Harã.
[2] Como os homens emigrassem para o oriente, encontraram um vale na terra de Senaar e aí se estabeleceram.
[3] Disseram um ao outro: “Vinde! Façamos tijolos e cozamo-los ao fogo!” O tijolo lhes serviu de pedra e o betume de argamassa.
[4] Disseram: “Vinde! Construamos uma cidade e uma torre cujo ápice penetre nos céus! Façamo-nos um nome e não sejamos dispersos sobre toda a terra!”
[5] Ora, Iahweh desceu para ver a cidade e a torre que os homens tinham construído.
[6] E Iahweh disse: “Eis que todos constituem um só povo e falam uma só língua. Isso é o começo de suas iniciativas! Agora, nenhum desígnio será irrealizável para eles.
[7] Vinde! Desçamos! Confundamos a sua linguagem para que não mais se entendam uns aos outros.”
[8] Iahweh os dispersou dali por toda a face da terra, e eles cessaram de construir a cidade.
[9] Deu-se-lhe por isso o nome de Babel, pois foi lá que Iahweh confundiu a linguagem de todos os habitantes da terra e foi lá que ele os dispersou sobre toda a face da terra.
[10] Eis a descendência de Sem: Quando Sem completou cem anos, gerou Arfaxad, dois anos depois do dilúvio.
[11] Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu quinhentos anos, e gerou filhos e filhas.
[12] Quando Arfaxad completou trinta e cinco anos, gerou Salé.
[13] Depois do nascimento de Salé, Arfaxad viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
[14] Quando Salé completou trinta anos, gerou Héber.
[15] Depois do nascimento de Héber, Salé viveu quatrocentos e três anos, e gerou filhos e filhas.
[16] Quando Héber completou trinta e quatro anos, gerou Faleg.
[17] Depois do nascimento de Faleg, Héber viveu quatrocentos e trinta anos, e gerou filhos e filhas.
[18] Quando Faleg completou trinta anos, gerou Reu.
[19] Depois do nascimento de Reu, Faleg viveu duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas.
[20] Quando Reu completou trinta e dois anos, gerou Sarug.
[21] Depois do nascimento de Sarug, Reu viveu duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas.
[22] Quando Sarug completou trinta anos, gerou Nacor.
[23] Depois do nascimento de Nacor, Sarug viveu duzentos anos, e gerou filhos e filhas.
[24] Quando Nacor completou vinte e nove anos, gerou Taré.
[25] Depois do nascimento de Taré, Nacor viveu cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas.
[26] Quando Taré completou setenta anos, gerou Abrão, Nacor e Arã.
[27] Eis a descendência de Taré: Taré gerou Abrão, Nacor e Arã. Arã gerou Ló.
[28] Arã morreu na presença de seu pai Taré, em sua terra natal, Ur dos caldeus.
[29] Abrão e Nacor se casaram: a mulher de Abrão chamava-se Sarai; a mulher de Nacor chamava-se Melca, filha de Arã, que era o pai de Melca e de Jesca.
[30] Ora, Sarai era estéril, não tinha filhos.
[31] Taré tomou seu filho Abrão, seu neto Ló, filho de Arã, e sua nora Sarai, mulher de Abrão. Ele os fez sair de Ur dos caldeus para ir à terra de Canaã, mas, chegados a Harã, ali se estabeleceram.
[32] A duração da vida de Taré foi de duzentos e cinco anos, depois ele morreu em Harã.
