Aviso ao leitor
Este livro - Salmos - é apresentado aqui como parte das escrituras canônicas do Antigo Testamento, reconhecido no cânon protestante, católico romano e ortodoxo, além de integrar a tradição bíblica judaica. Trata-se de uma coletânea poética e litúrgica central à espiritualidade e à oração ao longo dos séculos. Eventuais referências a variações de numeração entre tradições (hebraica e Septuaginta), diferenças textuais ou salmos adicionais preservados em certos manuscritos têm caráter histórico e comparativo, visando esclarecer o processo de transmissão do texto. Essas observações não implicam redefinição de cânon nem alteração da autoridade reconhecida por cada tradição cristã.
[1] Quanto me oprimiram desde a juventude, — Israel que o diga! —
[2] Quanto me oprimiram desde a juventude, mas nunca puderam comigo!
[3] Os lavradores lavraram minhas costas e alongaram seus sulcos;
[4] Mas Iahweh é justo: cortou os chicotes dos ímpios.
[5] Voltem atrás, envergonhados, os que odeiam Sião;
[6] Sejam como a erva do telhado, que seca antes da ceifa,
[7] E não enche a mão do ceifador, nem a braçada do que enfeixa.
[8] E que os passantes não digam: “A bênção de Iahweh sobre vós!” Nós vos abençoamos em nome de Iahweh!

