[1] Súplica. De Moisés, homem de Deus. Senhor, foste para nós um refúgio de geração em geração.
[2] Antes que os montes tivessem nascido e fossem gerados a terra e o mundo, desde sempre e para sempre tu és Deus.
[3] Fazes o mortal voltar ao pó, dizendo: “Voltai, ó filhos de Adão!”
[4] Pois mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, uma vigília dentro da noite!
[5] Tu os inundas com sono, eles são como erva que brota de manhã:
[6] de manhã ela germina e brota, de tarde ela murcha e seca.
[7] Sim, por tua ira nós somos consumidos, ficamos transtornados pelo teu furor.
[8] Colocaste nossas faltas à tua frente, nossos segredos sob a luz da tua face.
[9] Nossos dias todos passam sob tua cólera, como um suspiro consumimos nossos anos.
[10] Setenta anos é o tempo da nossa vida, oitenta anos, se ela for vigorosa; e a maior parte deles é fadiga e mesquinhez, pois passam depressa, e nós voamos.
[11] Quem conhece a força de tua ira, e, temendo-te, conhece teu furor?
[12] Ensina-nos a contar nossos dias, para que venhamos a ter um coração sábio!
[13] Volta, Iahweh! Até quando? Tem piedade dos teus servos!
[14] Sacia-nos com teu amor pela manhã, e, alegres, exultaremos nossos dias todos.
[15] Alegra-nos pelos dias em que nos castigaste e os anos em que vimos a desgraça.
[16] Que tua obra se manifeste aos teus servos, e teu esplendor esteja sobre nossos filhos!
[17] Que a bondade do Senhor esteja sobre nós! Confirma a obra de nossas mãos!
[1] Súplica. De Moisés, homem de Deus. Senhor, foste para nós um refúgio de geração em geração.
[2] Antes que os montes tivessem nascido e fossem gerados a terra e o mundo, desde sempre e para sempre tu és Deus.
[3] Fazes o mortal voltar ao pó, dizendo: “Voltai, ó filhos de Adão!”
[4] Pois mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, uma vigília dentro da noite!
[5] Tu os inundas com sono, eles são como erva que brota de manhã:
[6] De manhã ela germina e brota, de tarde ela murcha e seca.
[7] Sim, por tua ira nós somos consumidos, ficamos transtornados pelo teu furor.
[8] Colocaste nossas faltas à tua frente, nossos segredos sob a luz da tua face.
[9] Nossos dias todos passam sob tua cólera, como um suspiro consumimos nossos anos.
[10] Setenta anos é o tempo da nossa vida, oitenta anos, se ela for vigorosa; e a maior parte deles é fadiga e mesquinhez, pois passam depressa, e nós voamos.
[11] Quem conhece a força de tua ira, e, temendo-te, conhece teu furor?
[12] Ensina-nos a contar nossos dias, para que venhamos a ter um coração sábio!
[13] “Volta, Iahweh! Até quando? Tem piedade dos teus servos!”
[14] Sacia-nos com teu amor pela manhã, e, alegres, exultaremos nossos dias todos.
[15] “Alegra-nos pelos dias em que nos castigaste e os anos em que vimos a desgraça.”
[16] Que tua obra se manifeste aos teus servos, e teu esplendor esteja sobre nossos filhos!
[17] “Que a bondade do Senhor esteja sobre nós! Confirma a obra de nossas mãos!”
